Jeden Tag eine neue Geschichte
08
Mittwoch
08 Januar 2020
No man is an island
Niemand ist eine Insel
In sich vollständig
Jeder Mensch ist ein Stück des Kontinents,
ein Teil des Ganzen.
Wenn ein Lehmkloß vom Meer fortgespült wird,
so wird Europa weniger,
gerade so, als ob ein Vorgebirge
weggespült wäre,
oder das Landgut eines Freundes
oder dein eigenes.
Jedes Menschen Tod ist mein Verlust,
denn mich betrifft die Menschheit,
und darum verlange nie zu wissen,
wem die Stunde schlägt,
sie schlägt für dich.
John Donne, Devotions upon Emergent Occasions. XVII Meditation